© 1970
© М.Немцов, перевод, 1983
МИР (начало)
Я - океан
(свет изнутри).
Я - это горы
с именем "Мир".
Я - это речка,
рябью вода.
Я - твоя сказка.
Я буду всегда.
КАРТИНЫ ГОРОДА
Бетон безлик - рамы сталь
Разрез стекла - прямо вдаль
Жар фар, крик дик - тормоз встал
Неон зелен, бел и ал
Сон в стон, секс шкур - вдруг успех
Дать - взять, клык прячь, в блестках грех
Бьет в лед, шанс дан, хилый смех
Картон времен - мимо всех
Слепец вслеп пьян - и давно
Рот сух, взгляд нем - все равно
Бетон, плоть сна - скорлупа
Душ нет, где след прямо в ад
КАДАНС И КАСКАД
Каданс и Каскад
не манили его взгляд.
Он был не свят,
их игре он был не рад.
Их шепот: "Нас возьми.
Только для тебя все мы."
Среди тайн скользя,
на волне лежит лоза.
Бледные глаза,
а вуаль снесло назад.
Бумажный куртизан,
только таким он дан.
Караван-отель
мишурой слетел, цел -
так заведено.
И любви Каданс
бархат рук лизал,
Каскад - имя одно.
Он - грустный куртизан,
таков, каким он дан.
Каданс и Каскад.
ВСЛЕД ЗА ПОСЕЙДОНОМ
Платона род, холодный плющ -
капкан в скелетах сфер;
клоунов глумливый смех,
витраж бесцельных мер.
Двух женщин плач: как в театре дождь
с экрана льет одна.
Мечтаний дочь, Принцесса Ночь
боли людской полна.
Эфир, огонь, земля, вода -
Мир на весах.
Эфир, огонь, земля, вода -
Сущность равна -
Мир на весах,
на весах...
Архикороль решеньем бьет
"За веру" на крестах.
В ведьм закромах песок и пепл,
и плеть - тем, кто в цепях
у очага боятся слов,
трусливо прячась в ночь.
А среди всех безумца смех -
ему-то все равно.
Герои кровь жмут из камней
для алтаря весов.
Все ловят смерть, страшатся жить -
вот свет слепых волхвов.
Их дети - во Христе, пока
не знают цен гвоздей.
А наша Мать Земля вокруг
ждет на весах людей.
КОШАЧЬЯ ЕДА
Леди Всего Рынка несет яблоки в корзинке,
чтобы начать торговать.
И, мыча под музыку, раскидывает груз свой
по полу - ей наплевать.
Все, что есть, - то просто заморожено с удобством:
"Съешьте - придете опять!"
Леди Показуха с чем-то новеньким для духа
варганит химический квас.
И брюзжат соседки, хлопоча, как две наседки, -
знают, как раскрасить заказ.
И не тратьте нервы - приготовлены консервы:
"Отравлено специально для вас!"
Пора уж привыкать,
чтоб врасплох не заставать.
С ума сходит мать:
"Котам, котам, котам опять!"
Леди с Желтым Штампом поглощает филе залпом -
такой прыти не видел я.
Все, что вам угодно, даже соус - это модно,
я этикетку вам дам.
К черту внешний лоск - все идет котам под хвост,
"и даже нельзя лошадям!"
МИР (конец)
Мир - это слово
волны и ветров.
Мир - соловей поет -
улыбнись.
Мир - вся любовь
твоих бывших врагов.
Мир - вся любовь дает
снова жизнь.
Искал меня...
Ты смотрел везде,
а я был рядом.
Искал себя,
но ища везде,
в себе ты прятал.
Мир - поток всех
человечьих сердец.
Мир - человек, чья ширь -
как заря.
Мир - как закат
бесконечного дня.
Мир - как конец, как смерть
всех войн.