Speaking In Tongues
Лавка Языков
УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС
ТАНЕЦ
Перевела Майя Фаттахутдинова
В «Кермессе» великого Брейгеля
пары кружатся одна за другой и одна
за другой и ревут и гудят и пиликают
скрипки волынки рожки надрываются
лопнуть готовы с натуги и кружки
затеяли свой хоровод закружились
и площадь народом запружена кружащимися
в толчее суете и шумихе и катятся
бочки боками стучат и вторит
им резвых ног перестук развеселый и
топот и пляс и круженье до изнеможенья
в «Кермессе» великого Брейгеля...