Подстрочники


РАМАЗАН ШАГАЛИ


     Хочу увидеться с тобой,
     В конце концов.
     Все вспоминаю, как слепой,
     Твое лицо.

     Но сила есть, она зовет
     Тебя одну.
     Я знаю- встретимся вот-вот.
     Когда усну.




     Соскучился, давно
     Тебя не видел.
     С тобой не шутил,
     Не смеялся.

     Хорошо еще, на земле
     Есть такая сила.
     Чтобы увидеть, когда соскучился,
     Есть сон.

Перевод Айдара Хусаинова