Speaking In Tongues
Лавка Языков

Фиона Эппл

Я буду знать

Версия Фроси Ф.







Пусть будет так:
тебе я стану вагой,
Коль вагою твоей
побыть мне нынче надо
Пока себя ты не освободишь.


Я, если нужно,
Мигом притворюсь,
Что жизненных грехов
твой тяжкий груз
Неведом мне, коль скоро ты молчишь.
И все же я,
Безмолвная,
Все буду знать.


Ты тайны темные свои
В моей покорной плоти схорони,
Я голод твой к покою утолю.
В твоей блистательной тени
Я буду сеть свою плести,
В безмолвии вопросы затаю;


И все же я,
Безмолвная,
Все буду знать…


Однако, милый,
я, как вага -- ерунда,
Пока с тобою рядом кто-то,
Но не я.


Тем временем
Терпению
Пример я в горечи своей.
Услышишь ли?
Услышь же ты!
Позволь свершиться ереси моей.


И в час,
Когда тебе аплодисменты станут в тягость,
От них устав
Ты, наконец, закроешь занавес,
Я за кулисами безмолвно буду ждать,
И ты,
Слова пытаясь в первый раз найти
В них облекая
Мысли долгожданные свои
Решившись, наконец, мои овации снискать
Я,
Вдруг, в тени твоей уставши ждать
Признанья твоего как в мыслях, так -- в словах
Что я -- судьба твоя…
скажу тогда уже -- «Молчи!»
Скажу -- «Нужды нет речью это выражать.»