Speaking In Tongues
Лавка Языков

Шарль Бодлер

-- Меня любить ты будешь, да? --

Спросила дева при луне,

И я ответил в тишине:

«Всегда, всегда.»

Деревни спят и города,

А мне Ортанс, лукавый змей,

Твердит, что я любезен ей

Всегда, всегда.

Но дней тоскливых череда

Настала, и ворчат уста

Бутылке: «Как же ты пуста

Всегда, всегда.»

Закатывается звезда:

Былой храбрец и златоуст

Как та бутылка сух и пуст

Всегда, всегда.