Поль Верлен

Speaking In Tongues
Лавка Языков

ПОЛЬ ВЕРЛЕН

Перевел М.Н.



© перевод, 1983



Луна бледна
мерцает лес
шепотом сна
наполнен весь
каждым листом


мне так знаком


А в зеркалах
озер земных --
и небеса
и тени ив
и ветра стон --


иль снится он


Не минул сон
лесов и вод
казалось он
нисходит от
одной звезды


То час мечты