Speaking In Tongues
Лавка Языков

Иосиф Бродский

Восемнадцать лет я провел в Манхэттене.

Хозяин хороший был человек.

Теперь ненавижу я гада этого.

Зелены деньги, а тают как снег.

Похоже, пора переехать за реку.

Годы несносны, пока идут.

Нью-Джерси манит меня серным заревом.

Зелены деньги, а не растут.

Заберу свой диван, и другую мебель.

Но что мне делать с видом в окне?

Я будто женат на нем, в самом деле.

Зелены деньги на черном дне.

Тело-то знает, куда оно катится.

Молишься именно что душой,

Пусть даже сверху - одна "Люфтганза".

Зелены деньги, а я седой.

1992